From: Poland
Location: Prusy, PL
On Useme since 21 August 2024
Jestem osobą świetnie zorganizowaną i odpowiedzialną. Współpracowałam z różnymi wydawnictwami w Krakowie, Kielcach, Katowicach i Częstochowie. W swoim dorobku mam kilkanaście przetłumaczonych książek z języka włoskiego. Przez ponad 30 lat mieszkałam i pracowałam we Włoszech doskonaląc znajomość języka i lultury włoskiej. Jako specjalistka ds. informatyki oraz pracy administracyjno/biurowej mam doświadczenie w różnych branżach i mogę się wykazać biegłą znajomością programów pakietu Office, Adobe i FileMaker.
Apr 2001 - Jul 2024
Wydawnictwo “PAOLINE” - Rzym
• Tworzenie i zarządzanie bazami danych, jak również rozbudowa istniejących baz (program File Maker Pro; Excel); • Wprowadzanie danych do systemu; • Administrowanie i archiwizacja dokumentów; • Tumaczenie tekstów; • Prezentacji w pakiecie Office
Send job invitation