Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Starogard Gdański, PL

On Useme since 10 May 2025

About me

Z wykształcenia jestem psychologiem, terapeutą pedagogicznym. Ukończyłam także filologię angielską, WWR, Bezpieczeństwo i Zarządzanie Kryzysowe. Pisanie tekstów, tłumaczenie to moja pasja, tak jak uczenie języka angielskiego. Umiem zarządzać, jestem świetnym organizatorem i mam wszechstronną wiedzę oraz lekkie pióro. Wspierałam wiele osób w tłumaczeniu, pisałam teksty naukowe, akademickie, pisma, blogi, opowiadania. Zapraszam do współpracy.

CV / Résumé

Jan 2025 - Now

Nauczyciel j.angielskiego

Szkoła Podstawowa nr 10

Rozwijanie kompetencji językowych uczniów oraz kształtowanie ich postawy otwartości wobec innych kultur. Tworzenie przyjaznego i motywującego środowiska do nauki, które wspiera rozwój słuchania, mówienia, czytania i pisania w języku obcym.

Sep 2020 - Now

Psycholog

Niepubliczne Przedszkole ,,Małe Jagódki"

Psycholog w przedszkolu wspiera rozwój emocjonalny i społeczny dzieci, diagnozuje ich trudności, prowadzi obserwacje i konsultacje z rodzicami oraz nauczycielami, wspomaga adaptację i rozwija kompetencje wychowawcze dorosłych.

Feb 2018 - Jul 2018

Lektor j.angielskiego

NEW TRAINING ERA

Lektor języka angielskiego dla dorosłych prowadzi zajęcia dostosowane do poziomu i celów kursantów, rozwija umiejętności komunikacyjne, motywuje do nauki, przygotowuje materiały dydaktyczne i wspiera postępy językowe w praktyce.

Portfolio

Dokument_2_1.pdf

Tłumaczenie tekstu medycznego na angielski

Jest to tłumaczenie wyników badania z języka polskiego na angielski.