typerama
From: Poland
Location: Warszawa, PL
On Useme since 21 April 2023
About me
Cześć! Miło Cię poznać! Zajmuję się lektorstwem (w tym czytaniem tekstów, książek i dubbingiem), tłumaczeniami polski-angielski, redagowaniem tekstów i ich pisaniem. Zadanie nie do końca wiąże się z moim doświadczeniem? Nie szkodzi! Z wielką chęcią podejmę się nowych wyzwań! :)
CV / Résumé
May 2023 - Now
Lektor/ Grafik/ Copywriter/ Tłumacz
Soho Graphics
Przygotowywanie i redakcja rekstów; Nagrania lektorskie do reklam, filmów instruktażowych; Tłumaczenia artykułów, piosenek; Przygotowywanie logotypów, CV, plakatów dla firm, osób prywatnych; Przygotowywanie materiałów naukowych- szkoleń, prezenta
Oct 2012 - May 2016
Kierownik Produkcji/ Kierownik Planu/ Reżyser
Freelancer
Krótkometrażowe, reklamowe produkcje oraz teledyski w wielu lokalizacjach, w tym w Warszawie, Krakowie i Poznaniu (w tym redagowanie scenariuszy).