Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Kutno

On Useme since 12 June 2017

About me

I'm a Nicolaus Copernicus graduate with over 8 years of experience in teaching adults. I've conducted classes for Allegro Group, Santander Consumer Bank, Manpower, Zott, and TZMO. My classes are aimed at developing vocabulary and conversation based on proprietary materials about recent events. I've prepared courses in the fields of IT, e-commerce, as well as HR. I've been self-employed since 2012 which gave me the opportunity to gain experience in: making and running langauge trainings, translations from Polish to English and vice-versa, creating websites, and even narrating instructional videos and promos.

Portfolio

Portfolio item Szymon.edu.pl

Creating the content, graphics and setting up the entire website based on Wordpress CMS.

Tłumaczenie materiałów dla Danfoss

translation of narration for a Danfoss promo. The task was given to me by Showmedia film agency. I also had the pleasure of narrating the Polish version of the text.

Sekrety baseballowego zapisu

Translation, editing, and consultation of a manual for baseball scorekeepers done for Polish Baseball and Softball Federation.