S.Grahl
From: Poland
Location: Opole, PL
On Useme since 6 April 2023
About me
Chętnie wykonam prace związane z pisaniem tekstu/tłumaczeń, bo mimo, iż zawodowo nie miałem okazji się spełnić w tej branży to hobbystycznie pisałem różne artykuły do prasy Polskiej jak i zagranicznej, a także prowadziłem sklep internetowy.
Chętnie zajmę się:
- Pisaniem reklamy
- Tłumaczeń
- Pracą biurową
- Opisaniem produktu
Z zawodu jestem językowcem i jestem osobą, która od najmłodszych lat miała styczność z językiem obcym, ponieważ języka niemieckiego zacząłem się uczyć uczęszczając do przedszkola w Niemczech a w konsekwencji kończąc edukację w tym kraju w szkole średniej. Społeczeństwo niemieckie znam bardzo dobrze, dlatego też prace jakie do tej pory podejmowałem opierały się właśnie na kliencie niemieckim. Oprócz języka niemieckiego potrafię posługiwać się językiem angielskim w stopniu komunikatywnym.
CV / Résumé
Sep 2022 - Now
Starszy Analityk AR z j. niemieckim
Marsh McLennan
Zarządzanie płatnościami oraz egzekwowanie terminu płatności firm będących klientami MMC na rynku niemieckim (m.in. Porsche, Volkswagen, Adidas). Bezpośredni kontakt z przedstawicielami wyżej wymienionych firm oraz wykonywanie raportów w j.niemieckim
Dec 2021 - Aug 2022
Młodszy Specjalista ds. Windykacji z j.niemieckim
Frista Retail Business Centre
Monitorowanie kont klientów i identyfikowanie zaległych płatności, kontaktowanie się z dłużnikami poprzez rozmowy telefoniczne, e-maile listów itp. w celu omówienia zadłużenia i sposobów jego spłaty.
May 2021 - Nov 2021
Pracownik działu obsługi klienta z j.niemieckim
Diebold Nixdorf
Pierwsza linia wsparcia technicznego dla stacji benzynowych (grupa BP Aral) zlokalizowanych w Niemczech, Austrii, Szwajcarii i Luksemburgu.
Jun 2016 - Apr 2021
Spedytor międzynarodowy z j.niemieckim
LEADER
Organizacja transportu międzynarodowego, negocjowanie cen transportu, kontakt z kierowcami oraz kontakt z firmami z krajów niemieckojęzycznych