Rae

About me

Cześć!

Jestem studentką trzeciego roku filologii angielskiej, interesuję się historią krajów anglojęzycznych, lingwistyką oraz badaniami nad powiązaniami między językiem i kulturą. Zawodowo chcę się zajmować przede wszystkim tłumaczeniem audiowizualnym lub przekładem literackim.

W czym mogę ci pomóc?

• tłumaczenia (EN, PL)
• weryfikacja tłumaczeń (EN, PL)
• korekta tekstów (EN, PL)
• konwertowanie plików
• edycja i formatowanie dokumentów
• transkrypcja nagrań
• opisy grafik dla osób niewidomych
• odpisywanie na e-maile lub komentarze
• obróbka zdjęć w photoshopie
• korepetycje z angielskiego online (A1-B2)