From: Poland
Location: Łódź, PL
On Useme since 6 October 2021
Dzień dobry, nazywam się Paulina Rogodzińska i jestem pewna, że byliby Państwo zachwyceni współpracą! Mam 21 lat i jestem bardzo ambitną, młodą osobą która dorabiam sobie na tłumaczeniach. Mieszkałam w Niemczech 16 lat, dzięki czemu miałam możliwość rowinąć moją pasję do języków. Obecnie posiadam umiejętność komunikacji w pięciu językach. Płynnie posuguję się niemieckim, polskim i angielkim, a mój francuski i hiszpański są na dobrym poziomie komunikatywnym. Współpracuje również z firmami francuskimi gdzie zajmuję się tłumaczeniem stron internetowym z języka niemieckiego na francuski. Każda kombinacja tłumaczeń z tymi językami nie sprawia mi żadnego problemu. Dorastałem mówiąc w dwóch językach i bardzo szybko się uczę. Pracuję programami CAT i mogę stwierdzić, jak na swój wiek posiadam duże doświadczenie zawodowe. Pracowałem również w wielu dużych firmach takich jak Bosch GmbH czy UPS. Tłumaczenie tekstów wszelkiego rodzaju to dla mnie nie tylko przyjemność, to pasja.
Send job invitation