Patryk Urbaniak

About me

Technical Documentation | Marine & Mechanical | Technical Reports

Posiadam praktyczne doświadczenie techniczne w branży marine/offshore oraz przy pracach technicznych serwisowych, remontowych okrętowych urządzeń mechanicznych.

Oferuję zdalne przygotowywanie profesjonalnych raportów technicznych i dokumentacji serwisowej na podstawie zdjęć, notatek techników, pomiarów, checklist, dokumentacji producenta i innych materiałów.

🔧 Raporty: remonty i overhaul, raporty serwisowe i inspekcyjne, zakres wykonanych prac, findings & recommendations, wyniki pomiarów, wykazy części, dokumentacja fotograficzna i podsumowania.

📄 Dokumentacja: instrukcje, procedury, checklisty, protokoły, dokumentacja eksploatacyjna i opisy urządzeń.

🌍 PL ↔ EN: tłumaczenia raportów, instrukcji i dokumentacji technicznej.

Marine | Offshore | Mechanical | Engineering | Maintenance | Ship Repair

Pojedyncze zlecenia lub stała współpraca. 📩 Wyślij materiały lub opis projektu — przygotuję zakres prac i wycenę.