Kraj: Poland
Lokalizacja: Reda
Na Useme od 26 września 2026
O mnie
Technical Documentation | Marine & Mechanical | Technical Reports
Posiadam praktyczne doświadczenie techniczne w branży marine/offshore oraz przy pracach technicznych serwisowych, remontowych okrętowych urządzeń mechanicznych.
Oferuję zdalne przygotowywanie profesjonalnych raportów technicznych i dokumentacji serwisowej na podstawie zdjęć, notatek techników, pomiarów, checklist, dokumentacji producenta i innych materiałów.
🔧 Raporty: remonty i overhaul, raporty serwisowe i inspekcyjne, zakres wykonanych prac, findings & recommendations, wyniki pomiarów, wykazy części, dokumentacja fotograficzna i podsumowania.
📄 Dokumentacja: instrukcje, procedury, checklisty, protokoły, dokumentacja eksploatacyjna i opisy urządzeń.
🌍 PL ↔ EN: tłumaczenia raportów, instrukcji i dokumentacji technicznej.
Marine | Offshore | Mechanical | Engineering | Maintenance | Ship Repair
Pojedyncze zlecenia lub stała współpraca. 📩 Wyślij materiały lub opis projektu — przygotuję zakres prac i wycenę.
Kategorie
CV / Résumé
Maj 2022 - Teraz
Technician
Bota Technik
Reading and interpreting technical drawings, mechanical drawings, assembly drawings, sectional views, schematics and equipment documentation.
Mar 2020 - Kwi 2024
Marine Service engineer
Ship Repair Service
Compilation and interpretation of technical data, including dimensional measurements, inspection results, equipment condition assessments and maintenance records. • Preparation of structured documentation covering scope of work,
Sty 2020 - Kwi 2025
Marine Service engineer
Jobson Italy
Preparation of detailed technical service, maintenance, inspection and overhaul reports documenting completed work, technical findings, measurements and corrective actions