Patrycja S

About me

Miło mi Cię poznać, nazywam się Patrycja. Tłumaczę teksty z języka angielskiego na polski i vice versa oraz zajmuję się korektami tłumaczeń i tekstów. Tłumaczenia to moja pasja, jak również nauka i nauczanie języka angielskiego. Interesuję się też marketingiem i reklamą. W 2018 roku ukończyłam szkołę średnią na kierunku reklama i uzyskałam kwalifikacje zawodowe. W 2022 roku ukończyłam studia licencjackie na kierunku filologia angielska (specjalizacja: tłumaczenia), a od 2023 roku kontynuuję naukę na studiach magisterskich na tym samym kierunku. Odbyłam kilka praktyk tłumaczeniowych w biurach tłumaczeń i nie tylko oraz pracowałam od czasu do czasu jako freelancer offline w ciągu minionych 5 lat. Prowadziłam również zajęcia z języka angielskiego dla znajomych w wolnym czasie. Chcę się rozwijać i iść cały czas do przodu, dlatego chętnie przyjmę nowe zlecenia tłumaczeń i korekt w języku angielskim lub polskim. Cechuje mnie sumienność, terminowość i dbałość o szczegóły. Zapraszam do kontaktu.