Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Gdynia

On Useme since 14 December 2022

About me

Jestem magistrem filologii angielskiej o specjalizacji translatorycznej z doświadczeniem w korekcie i tłumaczeniu tekstów zwykłych i specjalistycznych w parach językowych: - angielski-polski - polski-angielski. Podejmę się tłumaczeń m. in. w zakresie tłumaczeń i korekt: - tekstów zwykłych, - tekstów specjalistycznych o tematyce: medycznej, technicznej, biznesowej, marketingowej, prawniczej, - tekstów literackich, - gier komputerowych, - filmów.

Jako tłumaczka z zamiłowania cechuję się dokładnością, starannością oraz punktualnością w powierzonych mi zadaniach. Wystawiam faktury. Kontakt mailowy lub telefoniczny.

CV / Résumé

Jul 2020 - Now

Redaktor treści e-learningowej

Learnetic Sp. z o.o.

Tłumaczenie i korekta tekstów podręczników do nauczania języka angielskiego

Sep 2019 - Now

Lektor języka angielskiego

Matematify Sp. z o.o.

Prowadzenie zajęć z języka angielskiego

Aug 2019 - Dec 2019

Tłumacz języka angielskiego

AFB Tłumaczenia

Wykonywanie tłumaczeń w parze językowej angielski-polski