Cover photo
Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Warszawa

On Useme since 3 August 2022

About me

WYKSZTAŁCENIE: Ukończyłam studia magisterskie na Uniwersytecie Warszawskiem na kierunku Zarządzanie i Marketing. Dodatkowo, dzięki programowi studenckiemu Erasmus miałam okazję studiować w Niemczech na Uniwersytecie Hochschule Neu Ulm.

DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: Przez ostatnie 8 lat pracowałam jako Specjalista ds. Marketingu w firmie deweloperskiej, specjalizuję się w nieruchomościach luksusowych.

UMIEJĘTNOŚCI: Biegle posługuję się pakietem MS Office. Biegle mówię i piszę w j. angielskim. Posiadam certyfikaty FCE i CAE. Do tego posiadam doświadczenie w wieloletniej pracy w języku angielskim Mam lekkie pióro i zdolności copy-writterskie. Posiadam doświadczenie w pisaniu tekstów na blogi, social media, na strony internetowe oraz do broszur, ulotek i folderów - zarówno w j. polskim, jak i w j. angielskim. Jestem osobą skrupulatną, dokładną i odpoweidzialną. Do każdego zlecenia podchodzę z entuzjazmem i zaangażowaniem.

Obecnie przebywam na urlopie macierzyńskim.

CV / Résumé

Sep 2021 - Mar 2022

Specjalista ds. Marketingu

Victoria Dom S.A.

Przygotowywanie i produkcja materiałów marketingowych i reklamowych; pełnozakresowa obsługa Social Mediów, sporządzanie raportów, aktywny udział w tworzeniu nowej strony internetowej firmy oraz stron Landing Page, liczne tłumaczenia.

Feb 2015 - Aug 2021

Specjalista ds. Marketingu

Złota 44 (Amstar/BBI Development SA)

Tłumaczenia, przygotowywanie media planów, tworzenie kampanii reklamowych oraz komunikatów prasowych; przygotowywanie i aktywne uczestniczenie w produkcji materiałów marketingowych i reklamowych; współpraca z redakcjami i agencjami PR-owymi,

Aug 2013 - Jan 2014

Asystentka Prezesa/ Asystentka Biura

Mobiva

Sporządzanie raportów, obsługa mailowa i telefoniczna klientów anglojęzycznych, ścisła współpraca z zagraniczną placówką firmy, organizacja biura, kontrola obiegu dokumentów i faktur.

Portfolio

CURRICULUM_VITAE_Natalia_Stobnicka_eng.pdf Opisy inwestycji na stronę www

Poniżej przedstawiam przykłady moich krótkich tekstów - opisów inwestycji dla dwewlopera na stronę www.

Tworzenie postów na IG

Pracując dla dewelopera Victoria Dom miałam okazję tworzyć posty na social media, które są widoczne obecnie na ich Instagramie pod załączonym linkiem.