W Twojej sesji brakuje niezbędnych danych, dlatego przekierowaliśmy Cię na początek procesu. Jeśli problem się powtórzy, napisz do nas na info@useme.com i podaj, w którym etapie proces się przerywa.
It seems your session is missing some essential data. You have been redirected to the beginning of the process. If that problem persists, please contact us at info@useme.com and describe where the process fails.
Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Wasilków, PL

On Useme since 3 April 2022

About me

Jestem studentką trzeciego roku filologii angielskiej z rozszerzonym językiem japońskim na Uniwersytecie Humanistycznospołecznym SWPS w Warszawie. Odbyłam praktyki w biurze tłumaczeń WordPassion, gdzie zajmowałam się głównie tłumaczeniem tekstów z języka polskiego na angielski. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu między innymi etykiet produktów kosmetycznych, artykułów o tematyce językowej, tekstów dotyczących wyboru umeblowania do wnętrz i notatek prasowych dotyczących odzieży, tekstów na strony dotyczące projektów aplikacji mobilnych, pozycjonowania stron internetowych oraz płatnych kampanii reklamowych. Dodatkowo zajmuję się pisaniem opowiadań, głównie w języku angielskim. Obecnie poszukuję zleceń jako tłumacz freelancer, aby rozwijać moje doświadczenie zawodowe :))

CV / Résumé

Feb 2023 - Apr 2023

Tłumacz

WordPassion

Praktyki zrealizowane w biurze tłumaczeń WordPassion. Do moich obowiązków należało tłumaczeniu między innymi etykiet produktów kosmetycznych, artykułów o różnej tematyce oraz stron internetowych dla firm.

Portfolio

Tłumaczenia zrealizowane podczas praktyk

Tłumaczenia zrealizowane przeze mnie podczas praktyk w biurze tłumaczeń WordPassion, głównie z języka polskiego na angielski. W folderze znajdują się teksty w języku polskim oraz ich tłumaczenia w języku angielskim.