From: Poland
Location: Kotlin, PL
On Useme since 2 November 2021
SUCCESSFUL: 4
DISPUTED: 0
FAILED: 0
Nazywam się Monika Paterczyk i jestem copywriterem i tłumaczem. Zamiłowanie do języków obcych oraz do pisania zaprowadziło mnie na ścieżkę tworzenia treści. Oprócz lekkiego pióra, mam również doświadczenie w marketingu internetowym oraz tworzeniu tekstów sprzedażowych. Biegle władam językiem francuskim, niemieckim oraz angielskim. Obecnie współpracuję z Infografika Polska, tworząc oraz redagując treści związane ze światem infografiki. Chętnie podejmę się nowych zleceń oraz jestem otwarta na współpracę. Zachęcam do kontaktu.
Korekta tekstów na stronie internetowej oraz katalogu produktów, opisy produktów oraz tłumaczenie i tworzenie treści.
Korekta tekstów na stronie internetowej oraz katalogu produktów, opisy produktów oraz tłumaczenie i tworzenie treści.
Fragment tłumaczenia wywiadu z języka angielskiego na polski ( https://graphichunters.nl/interview-with-juan-velasco/ )
Fragment tłumaczenia wywiadu z języka angielskiego na polski ( https://graphichunters.nl/interview-with-juan-velasco/ )
Fragmenty tłumaczenia wywiadu ( https://page-online.de/kreation/interview_der_entdecker_im_dschungel_der_daten_und_informationen/ ) z niemieckiego na język polski.
Fragmenty tłumaczenia wywiadu ( https://page-online.de/kreation/interview_der_entdecker_im_dschungel_der_daten_und_informationen/ ) z niemieckiego na język polski.