MG Glanowski

About me

I am a bilingual Polish–English translator and communication specialist with a strong background in customer service, brand communication, and leadership. Before becoming a full-time freelancer, I spent over 10 years as a General Manager in the fashion retail industry, where I developed a deep understanding of how language, tone, and storytelling shape customer experience and brand identity.

Now, I apply that expertise to translation, copywriting, and transcreation — helping businesses and individuals communicate naturally, effectively, and with the right cultural nuance.

I take pride in delivering work that combines linguistic precision with real-world communication insight, ensuring every project reflects your message clearly and authentically.