Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Szczecin, PL

On Useme since 30 September 2021

About me

Dzień dobry, jestem młodą osobą, która tłumaczniem tekstów nie zajmuje się od wczoraj. Wielokrotnie tłumaczyłem gazetki szkolne w gimnazjum oraz liceum pod okiem magistra filologii angielskiej z należytą dbałością o przekazanie największej ilości detali. Moja przygoda z tlumaczniem z angielskiego na polski / polskiego na angielski trwa po dziś dzień gdyż wykonuję tą pracę dla moich znajomych ze studiów za niewielką opłatą. Jeżeli potrzebujesz tlumaczenia, niezależnie od dziedziny, trafiłeś na dobry profil. Z chęcią wykonam je dla Ciebie za wynegocjowaną stawkę. Nie posiadam niestety żadnych stopnii (nie wliczającmatury rozszerzonej zdanej perfekcyjnie) , które potwierdzają moje umiejętności lecz na swoje usprawiedliwienie mogę powiedzieć , że wychowywałem się wśród ludzi mówiących tym językiem oraz cały czas dokształcam sie w tym kierunku samodzielnie aby cały czas powiększać zasób słownictwa. Zapraszam serdecznie do współpracy.