Mateusz F. Sadowski "Oakent"
From: Poland
Location: Zambrów, PL
On Useme since 1 March 2023
Deals 40
SUCCESSFUL: 40
DISPUTED: 0
FAILED: 0
About me
Od 2016 roku pracuje w zawodzie jako grafik DTP, od roku 2019 pracuję jako freelancer w zakresie grafiki kreatywnej, obróbki graficznej, konwertowania oraz OCR dokumentów dla Biur Tłumaczeń, Kancelarii Prawnych, Instytucji Publicznych, Korporacji, Firm Księgowych oraz innych firm, które potrzebują edytowalnej wersji dokumentów zamkniętych (m.in. plików PDF, skanów, zdjęć, FAXów, prezentacji multimedialnych).
Współpracuję z największymi Biurami Tłumaczeń w Polsce, m. in. Intertext, Lingua Lab, Skrivanek, Diuna, Summa Linguae.
Zajmuję się również składem do druku, głównie formatowaniem prac dyplomowych (licencjackich, magisterskich, doktorskich).
CV / Résumé
Jan 2023 - Now
Grafik
Freelancer
obróbka graficzna, konwertowania oraz OCR dokumentów dla Biur Tłum., Kancelarii, Instytucji Publicznych, Firm Księgowych oraz innych firm, które potrzebują edytowalnej wersji dokumentów zamkniętych (m.in. plików PDF, skanów, zdjęć, FAXów, prezentacji
Apr 2019 - Dec 2022
Grafik
WŁASNA DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZA
obróbka graficzna, konwertowania oraz OCR dokumentów dla Biur Tłum., Kancelarii, Instytucji Publicznych, Firm Księgowych oraz innych firm, które potrzebują edytowalnej wersji dokumentów zamkniętych (m.in. plików PDF, skanów, zdjęć, FAXów, prezentacji
Dec 2016 - Mar 2019
SPECJALISTA DS. DTP / KOORDYNATOR ZESPOŁU DTP
EATA KANDER BIURO TŁUMACZEŃ INTERTEXT
kierowanie zespołem OCR rekrutacja i szkolenie nowych pracowników w zakresie DTP wdrażanie nowych pracowników w procedury OCR przygotowywanie plików do tłumaczeń zwykłych i przysięgłych konwertowanie plików PDF przygotowywanie układów graficznyc
Portfolio
Logo własne
Tablica z usadzeniem gości
Tablica z usadzeniem gości weselnych.
grafika na kubek
Projekt grafiki do nadruku na kubki dla "Fundacji Wytchnienie"
Logo Marki własnej "ENCHANTE" dla klienta
Logo Marki własnej "ENCHANTE" stworzonej dla klienta.
Tablica z usadzeniem gości
Tablica z usadzeniem gości weselnych.