Martyna Czudziak

Send job invitation

Message

From: Poland

Location: Wrocław, PL

On Useme since 23 April 2026

About me

📚 Redakcja i korekta

Zajmuję się redakcją i korektą tekstów – od książek i e-booków po artykuły i materiały użytkowe. Dbam o styl, spójność i naturalne brzmienie, nie gubiąc przy tym charakteru autora.

Pracuję uważnie, z wyczuciem języka i formy – zostawiam to, co w tekście najważniejsze, i pomagam mu wybrzmieć.

📝 Copywriting, SEO

Uzupełnieniem mojej pracy jest doświadczenie w copywritingu i optymalizacji treści:

– tworzę i porządkuję strukturę tekstów

– pracuję ze słowami kluczowymi

– dostosowuję treści pod kątem SEO i odbiorcy

Dzięki temu patrzę na tekst nie tylko jak korektor, ale też jak osoba, która rozumie jego funkcję – sprzedażową, informacyjną lub wizerunkową.

Jeśli zależy Ci na tekście, który jest dopracowany językowo i jednocześnie „działa” – chętnie pomogę.

Skills

Book Editing Content marketing Copywriting Proofreading Text editing Text proofing Transcription of recordin

CV / Résumé

Apr 2022 - Feb 2023

Redaktorka materiałów e-learningowych

Learnetic

Redagowałam i edytowałam oraz weryfikowałam poprawność treści w wewnętrznym systemie CMS.

Oct 2020 - Dec 2020

Specjalistka ds. marketingu

GEM Technology

Redagowałam i aktualizowałam teksty na stronach internetowych firmy budowlanej i dwóch firm gastronomicznych. Opracowywałam treści marketingowe. Prowadziłam profile dwóch firm gastronomicznych w mediach społecznościowych.

Mar 2020 - Now

Redaktorka i korektorka

Wydawnictwo 2RYBY.PL

Wykonuję redakcję i korektę publikacji w tematyce psychologii i duchowości oraz książek o charakterze poradnikowym.

Jan 2020 - Now

Redaktorka i korektorka

Cudna korekta

Wykonuję redakcję i korektę treści na zlecenie firm i osób prywatnych. Zajmuję się publikacjami drukowanymi, e-bookami, artykułami i treściami marketingowymi.

Apr 2018 - Jun 2018

Copywriterka

Hoplik.pl

Pisałam artykuły blogowe wraz z optymalizowaniem pod wyszukiwarki internetowe (SEO) z uwzględnieniem słów kluczowych i struktury tekstu (nagłówki, układ).