Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Warszawa, PL

On Useme since 21 October 2022

About me

Wykonuję tłumaczenia z języka polskiego na język angielski (głównie) i odwrotnie. Tłumaczyłam dla muzeum POLIN, Telewizjo Bielsat, portalu Physiomommy, pisma pedagogicznego i innych.

Studiowałam i wiele lat spędziłam w USA, więc bliski jest mi także codzienny i kolokwialny język angielski.

Zapraszam do kontaktu.

CV / Résumé

Nov 2022 - Now

translator

My Way

Tłumaczę artykuły dla pisma pedagogicznego z języka polskiego na język angielski.

Mar 2021 - Now

tłumacz

Physiomommy.com

Tłumaczę teksty związane z rozwojem psycho-ruchowym dzieci, tematy dotyczą także etapów rozwoju, fizjoterapii, rehabilitacji etc.

Sep 2020 - May 2021

lektor języka angielskiego

Nosotros

Prowadzenie kursu języka angielskiego online.

Feb 2019 - Mar 2020

Native Speaker języka angielskiego

MyVinci Preschool

Prowadzenie zajęć dla dzieci (eksperymenty naukowe, zabawy kreatywne, zabawy sensoryczne itp.) całkowicie w języku angielskim.

Feb 2015 - Feb 2016

tłumacz

TVP, Telewizja Bielsat

Tłumaczenie artykułów, materiałów prasowych, materiałów informacyjnych z języka polskiego na język angielski.