Magdalena Stefaniak
Send job invitation
From: Poland
Location: Strzyżewice, PL
On Useme since 30 June 2022
About me
Cześć! Jestem świeżo upieczoną absolwentką kierunku Filologia hiszpańska (specjalność tłumaczeniowa), która biegle posługuje się trzema językami: polskim, angielskim i hiszpańskim. Co więcej, od dziecka towarzyszyło mi słowo pisane, a swój warsztat szlifowałam w raczej niekomercyjnych zadaniach. Jako "świeżak" zarówno w dziedzinie kreowania tekstów, jak i tłumaczeń, chętnie podejmę się wszelkich zleceń za niewielką opłatą, a nawet całkowicie za darmo, w celu stworzenia i rozbudowania mojego portfolio.
Portfolio
Comunidad_LGBTQ_en_las_series_españolas_-_Magdalena_Stefaniak.docx.pdf
"Comunidad LGBTQ en las series españolas" jest moją pracą licencjacką, umieszczenie tego tekstu w portfolio ma na celu zaprezentowanie mojego poziomu języka hiszpańskiego.
Corrida_de_toros_oraz_caza_de_la_liebre_-_tradycja_czy_znęcanie_się_nad_zwierzętami.pdf
"Corrida de toros oraz caza de la liebre - tradycja czy znęcanie się nad zwierzętami? " stanowi jedną z prac przygotowanych w trakcie studiów, umieszczenie jej w portfolio ma na celu zaprezentowanie mojego warsztatu pisarskiego w języku polskim.