From: Poland
Location: Kamionki, PL
On Useme since 6 February 2016
SUCCESSFUL: 112
DISPUTED: 0
FAILED: 0
Maciej Dudziak, EN-PL Technical translator
I am a tech savvy Polish translator with 8 years of experience in:
1) manuals (engineering) and technical specifications
2) automatics and production lines
3) IT
4) (m) SDS-s (material Safety Data Sheets)
5) sporting goods (especially cycling)
+ OCR (PDF to doc)
Translation (localization) of software, website and documentation for a company offering VoIP solutions (2007, PL-EN).
Translation (localization) of software, website and documentation for a company offering VoIP solutions (2007, PL-EN).
Translation (localization) of a few sport webstores (few years of cooperation, PL-EN).
Translating few dozens of publications and a doctoral thesis in microelectronics (ongoing cooperation, PL-EN).
Translating many projects in various topics for many contractors (technical at most, EN-PL). See my WWA at ProZ.com
Send job invitation