Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Lusina, PL

On Useme since 25 July 2024

About me

Mieszkałam i studiowałam w Wielkiej Brytanii przez wiele lat, co pozwoliło mi opanować zarówno praktyczny, jak i formalny język angielski. Moje tłumaczenia są naturalne, płynne i uwzględniają niuanse kulturowe, co czyni je wyjątkowymi.

Oprócz tłumaczeń oferuję również korektę (proofreading) oraz redakcję tekstów, zapewniając, że każdy dokument jest wolny od błędów i gotowy do publikacji. Tworzę także swoje autorskie materiały dydaktyczne do nauki języków, co dodatkowo świadczy o mojej biegłości językowej.

Niezrównana Pasja do Języków: Moja praca to moja pasja, co gwarantuje pełne zaangażowanie w każdy projekt. Wieloletnie Doświadczenie: Ponad 15 lat pracy w tłumaczeniach, co przekłada się na profesjonalizm i precyzję. Szeroka Ekspertyza: Specjalizacja w wielu dziedzinach, od medycyny po inżynierię kosmiczną (!). Gwarancja Jakości: Każde tłumaczenie jest dokładne, precyzyjne i dostosowane do specyfiki branży.

Portfolio

Portfolio item eBook: Podróżuj Z Lekkością

Aktualna pozycja sprzedaży - mój autorski ebook dla chcących podróżować po świecie, ale nie znający angielskiego na tyle aby to robić. To przewodnik, tłumacz oraz słownik w jednym.

ENG_-_PL.pdf
Aristotle Book translation

Jedno z wielu tłumaczeń, które wykonałam.

Portfolio item
eBook: Teraźniejszość w angielskim

Mój autorski eBook o tym, jak wyrazić teraźniejszość po angielsku, czyli ponad 70 stron oraz ponad 600 przykładów na dwa angielskie czasy.