From: Poland
Location: Kazuń Nowy, PL
On Useme since 4 October 2022
Jestem native speakerem języka niemieckiego. Urodziłam się i wychowałam w Niemczech. Ukończyłam tam szkołę i uzyskałam niemiecką maturę. Od kilku lat mieszkam w Polsce, jednak nadal mam żywy kontakt z językiem niemieckim zarówno w pracy jak i prywatnie.
Podczas szkoły i studiów regularnie udzielałam korepetycji z języka niemieckiego i angielskiego. Później zajmowałam się obsługą klienta niemieckojęzycznego (mailowo i telefonicznie) oraz tworzyłam opisy produktów do sklepu internetowego w języku niemieckim. Mam na swoim koncie także tłumaczenia dłuższych tekstów m. in. na strony internetowe.
Oferuję rzetelne, terminowe tłumaczenie z języka niemieckiego na polski, z polskiego na niemiecki jak również z angielskiego na niemiecki.
Apr 2022 - Now
Limango Polska Sp. z. o.o.
Tworzenie opisów produktów w języku niemieckim dla sklepu internetowego i zarządzanie nimi.
Apr 2017 - Now
SITEL POLSKA Sp. z. o.o.
Obsługa klienta przez telefon, e-mail i czat dotycząca zakupu, funkcjonowania, serwisu itd. urządzeń elektronicznych.
Send job invitation