Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Łódź, PL

On Useme since 1 April 2016

Business bag icon

Deals 29

SUCCESSFUL: 29

DISPUTED: 0

FAILED: 0

About me

Od niemal 20 lat zajmuję się tłumaczeniami technicznymi z języka angielskiego na język polski. Specjalizuję się w lokalizacji oprogramowania komputerowego (UI i UA) i witryn internetowych oraz tłumaczeniach instrukcji obsługi różnego rodzaju urządzeń elektronicznych.

Na co dzień współpracuję z największymi w Polsce dostawcami usług lokalizacyjnych jako tłumacz i postedytor, dostarczając tłumaczenia o bardzo wysokiej jakości.

Wystawiam faktury VAT za pośrednictwem serwisu Useme. Oferuję konkurencyjne ceny (0,20 zł - 0,25 zł za słowo tekstu źródłowego/jednostkę lokalizacyjną w zależności od treści i terminu tłumaczenia).

Zapraszam do współpracy!

Portfolio

Usługa Office 365

Opracowanie (tłumaczenie, postediting) polskiej wersji znacznej części (ponad pół miliona słów) pomocy usługi Office 365.

CV_EN_Leszek Bogdański.pdf

Moje CV w języku angielskim