Lena

About me

I have a good command of both Polish and English, with a particular focus on understanding spoken English. I pay close attention to correct and natural Polish and can understand slang, jokes, abbreviations, and the context behind spoken language. I focus primarily on conveying the intended meaning rather than translating every word literally. My goal is to make the translation sound natural, clear, and appropriate for the target audience. I value fast delivery, accuracy, and commitment to every project. I also have basic video editing skills.