Krystian C.
From: Poland
Location: Zapałów, PL
On Useme since 24 October 2026
About me
Hi, I'm Krystian – a copywriter and translator, native Polish speaker.
I write copy with a clear job to do: • website copy (home page, About page, service descriptions), • sales copy: product descriptions, landing pages, CTAs, • social media posts and short formats, • SEO blog articles in Polish, • English to Polish translation of websites and documents.
I go for specifics instead of empty clichés, in natural language that fits your brand and audience.
How I work: first we agree on the goal, audience and scope, then you get a quote. After delivery I make the agreed revisions.
You'll find writing samples (PL/EN) in my portfolio below and at krystiancena-copywriter.netlify.app.
Portfolio
My online portfolio in Polish and English: services, how I work and 7 writing samples (website, social media, product description, landing page, e-mail, About page, before → after edit).
Website headline and lead for a work-organization tool, plus an educational post for a small business. Demo samples for fictional brands.
An abandoned-cart reminder e-mail and an About page for an artisan bakery. Demo samples for fictional brands.
Rewrite of a fictional cleaning company’s offer: 6 empty clichés replaced with 7 specifics, 29 characters shorter. Demo sample, not client work.
A fact-based coffee description for an online shop and a trial-lesson landing page that answers the customer’s main worry up front. Demo samples for fictional brands.