Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Bydgoszcz, PL

On Useme since 26 February 2019

About me

Jestem magistrem Projektowania Komunikacji i Wizerunku Organizacji z wieloletnim doświadczeniem w branży. Swoją ścieżkę zawodową zaczynałam od dziennikarstwa, prowadziłam własny program telewizyjny, współtworzyłam gazetę regionalną. Obecnie pracuję jako Koordynator studentów z zagranicy na uczelni wyższej. W wolnej chwili wykonuję zlecenia copywriterskie, tłumaczenia z języka rosyjskiego i ukraińskiego na polski oraz odwrotnie. Jestem native-speakerem j. rosyjskiego i ukraińskiego, j. polskim posługuję się na poziomie C2 - od 10 lat mieszkam w Polsce, ukończyłam studia magisterskie dziennikarskie w j.polskim. Na moim koncie tłumaczenie dwóch książek o motywacji, tłumaczenie licznych tekstów na strony internetowe, tłumaczenia ustne. Poza tym, posiadam doświadczenie w marketingu internetowym, potrafię tworzyć teksty dostosowane pod kątem SEO. Tworzenie tekstów o różnej tematyce na portale internetowe, blogi jest moją pasją. Jestem osobą kreatywną, ciągle się rozwijam i dąże do doskonałości. Jestem pasjonatką fotografii, uwielbiam również edytowanie i obróbkę zdjęć w edytorach typu Photoshop.