Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Lublin, PL

On Useme since 6 March 2023

About me

Ukończyłam studia licencjackie na kierunku lingwistyka stosowana w kombinacji język angielski i hiszpański na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Obecnie kontynuuję studia magisterskie na tej samej uczelni. Mam na swoim koncie tłumaczenie wielu artykułów i filmów krótko i pełnometrażowych. Obecnie szukam możliwości, by zasób moich tłumaczeń się powiększał. Jestem osobą pracowitą, skrupulatną, odpowiedzialną i szybko się uczę.

Portfolio

The Dinner

Tłumaczenie filmu pełnometrażowego "The Dinner" z listy dialogowej w języku angielskim na polski.

Magia Negra

Tłumaczenie filmu krótkometrażowego "Magia Negra" z języka hiszpańskiego na polski.

Live in Cloud Cuckoo Land

Tłumaczenie filmu krótkometrażowego "Live in Cloud Cuckoo Land" z listy dialogowej w języku angielskim na polski.

Come September

Tłumaczenie filmu pełnometrażowego "Come September" z języka angielskiego na polski

Zombie Strain

Tłumaczenie filmu pełnometrażowego "Zombie Strain" z języka angielskiego na polski.

La Pieta

Tłumaczenie filmu pełnometrażowego "La Pieta" z języka hiszpańskiego na polski.

Lady for a Day

Tłumaczenie filmu pełnometrażowego "Lady for a Day" z języka angielskiego na polski.

El ataúd del vampiro

Tłumaczenie filmu krótkometrażowego "El ataúd del vampiro" z języka hiszpańskiego na polski.

Brain Damage

Tłumaczenie filmu pełnometrażowego "Brain Damage" z języka angielskiego na polski.

Tłumaczenia_artykułów_ang_hiszp.pdf
Tłumaczenia artykułów

Tłumaczenia artykułów z języka angielskiego hiszpańskiego na język polski.