KingaWeiser

About me

Nazywam się Kinga i specjalizuję się w tłumaczeniach oraz usługach językowych w trzech językach: niderlandzkim (poziom ojczysty), polskim (native) oraz angielskim (B2). Łączę kompetencje językowe z doświadczeniem w IT, multimediach, fotografii oraz obsłudze komputerów, dzięki czemu mogę realizować zlecenia łączące język, technologię i treść wizualną.

Zajmuję się tłumaczeniami PL ↔ NL, EN ↔ NL, korektą tekstów niderlandzkich, tworzeniem treści marketingowych, lokalizacją stron i sklepów internetowych oraz transkrypcją nagrań. Pracuję szybko, dokładnie i dostosowuję styl tekstu do potrzeb klienta — od formalnego po marketingowy i kreatywny.