From: Poland
Location: Rypin, PL
On Useme since 15 March 2023
SUCCESSFUL: 1
DISPUTED: 0
FAILED: 0
Przede wszystkim jestem osobą rzetelną, pewną siebie i kimś, kto w pełni angażuje się w to, co robi. Doskonale władam językiem polskim i staram się dojść do tego samego poziomu zarówno w języku rosyjskim, jak i angielskim. Tłumaczenie i pisanie tekstów to coś, w czym czuję się doskonale i wiem, że robię to dobrze. Jeśli czegoś nie wiem, to sprawdzam każdy, nawet najmniejszy, detal.
Prywatnie miłośniczka kotów, literatury rosyjskiej XIX wieku, filmów klasy D i dużej ilości kolendry w curry. Zapraszam do współpracy!
Oct 2022 - Now
entre the marketing agency
Wymyślanie tematów i tworzenie tekstów na blogi, strony internetowe i social media (tematyka: nieruchomości, prawo, motoryzacja, polityka, branża medyczna i muzyczna).
Nov 2021 - Oct 2022
Śluby humanistyczne - Joanna Humerczyk
Tworzenie kreatywnych scenariuszy ślubnych na podstawie wymagań par młodych oraz przeprowadzanie redakcji innych tekstów.
Nov 2021 - Oct 2022
Śluby humanistyczne - Joanna Humerczyk
Tłumaczenie pisemne scenariuszy ślubnych na język angielski i rosyjski, a także tłumaczenie ustne przy koordynacji ślubów w parze językowej PL-RU, PL-EN oraz RU-EN.
Send job invitation