Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Dębica, PL

On Useme since 22 February 2018

Business bag icon

Deals 17

SUCCESSFUL: 17

DISPUTED: 0

FAILED: 0

About me

I am graduated in Spanish philology (translation and communication specialization) and post-graduate studies for translators of specialist texts at the UNESCO cathedral in Krakow. I have been translating for 6 years, cooperating with companies such as Dragados, Vias y Construcciones, BURY, Iturri Polska, Villareal C.F. I specialize in the railway and automotive industry.

Portfolio

BURY

tłumaczenie, głównie pisemne z branży automotive, prawa pracy, BHP na potrzeby firmy.

Curriculum Vitae, Katarzyna Nalepa.docx
GET IT Sp. z o.o

tłumaczenie tekstów z zakresu turystyki, prawa pracy, infrastruktury kolejowej, budownictwa

Vias y Construcciones

tłumaczenia ustne oraz pisemne, przede wszystkim z zakresu budownictwa kolejowego, geodezji, prawa cywilnego