From: Poland
Location: Nowy Sącz, PL
On Useme since 6 May 2019
Absolwentka filologii angielskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego z tytułem magistra podejmie się tłumaczenia tekstów niespecjalistycznych z języka angielskiego na język polski. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu artykułów o tematyce filmowej, napisów do filmów. Współpracuję z fundacjami TED oraz GlobalVoices. Mam również doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z języka polskiego na język angielski, oprócz studiów magisterskich ukończyłam również kurs dla tłumaczy. Do tej pory brałam udział w paru projektach wolontariackich, a moi zleceniodawcy wystawili mi referencje, które mogę przedstawić zainteresowanym osobom. Tłumaczenia wykonuję szybko i z dbałością o spójność terminologii i jakość przekładu. Zapraszam do współpracy.