From: Poland
Location: Krasnystaw, PL
On Useme since 9 March 2021
Jestem absolwentką Filologi angielskiej. Ukończyłam sześciomiesięczny kurs „Tłumaczenia audiowizualne i opracowania dźwiękowe" realizowany przez Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Tłumaczyłam filmy dla m.in Festiwalu Kina Kobiet „Demakijaż", Lubelskiego Festiwalu Filmowego oraz dla organizacji Ted. Zajmuję się tłumaczeniem list dialogowych z języka angielskiego na język polski oraz synchronizacją napisów filmowych. Z chęcią podejmę się tłumaczenia filmów zarówno krótko, jak i długometrażowych.
film pełnometrażowy (EN > PL)
film krótkometrażowy (EN > PL)
Send job invitation