From: Poland
Location: Turka, PL
On Useme since 10 March 2023
Jestem absolwentką studiów na kierunku lingwistyka stosowana w kombinacji językowej angielski- hiszpański. Na tym kierunku uzyskałam tytuł magistra. Dodatkowo ukończyłam studia podyplomowe na kierunku tłumaczenia poświadczone i specjalistyczne w języku angielskim. W ramacha praktyk studenckich zdobyłam doświadczenie przy tłumaczeniu wystaw muzealnych w Państwowym Muzeum na Majdanku w Lublinie. Ponadto tłumaczyłam teksty z zakresu prawa pracy dla podmiotów prywatnych (RODO, umowy dla pracowników). W trakcie studiów zdobyłam również doświadczenie w tłumaczeniu tekstów literackich. Jednym z moich hobby jest czytanie książek, co pomaga mi w budowaniu tekstów i rozszerzeniu swojego słownictwa.
Jul 2022 - Jul 2022
Bowtie sp. z o.o.
Moimi obowiązkmi było dodawanie produktów do sklepu internetowego, weryfikowanie stanu zwracanych produktów
Oct 2021 - Jun 2022
Euroalphabet
Odbyłam praktyki w biure tłumaczeniowym. Do moich obowiązków należało tłumaczenie tekstów z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski. Teksty przeze mnie tłumaczone dotyczyły zarówno tematyki ogólnej jak i medycznej.
Send job invitation