Justyna Kuschnik
Send job invitation
From: Poland
Location: Racibórz, PL
On Useme since 4 July 2017
Deals 150
SUCCESSFUL: 150
DISPUTED: 0
FAILED: 0
About me
I am a PL<>EN translator and interpreter with a 10-years experience, and a CS>PL translator. I graduated in English Language and Culture and Psychology. Now I study Czech at the Ostravska University in Ostrava, Czech Republic. My fields of expertise are the following: agriculture, animal husbandry, civil engineering, construction, education, electrical engineering, engineering, humanities, livestock, manuals, marketing, psychology, social science.
Categories
Portfolio
Watkins Europe BVBA
Translation of owner's manuals, product specifications, warranties of spas and swimming machines, and parts of Watkins website.
ABK_Próbka techniczne EN_PL.docx
Tłumaczenie instrukcji obsługi strzyżarki (EN-PL)
Translation of hydraulic shaving machine Owner's Manual.
Próbka dla Discovery.docx
Discovery Polska Sp. z o.o.
Translation of show descriptions, interviews and videos.