From: Poland
Location: Mosina, PL
On Useme since 18 July 2024
Jestem studentką 4 roku etnolingwistyki. Języki od zawsze były moją pasją, którą staram się realizować na wiele sposobów. Miałam okazję zarówno nauczać języków jak i odbyć praktyki w biurze tłumaczeń oraz wziąć udział w projekcie "filolog w świecie napisów dialogów filmowych” organizowanych przez Zoo Digital w ramach praktyk akademickich
Dec 2023 - Apr 2024
Zoo Digital
nauka wykonywania tłumaczeń filmowych
Apr 2022 - Aug 2022
BIURO TŁUMACZEŃ POZENA
przygotowywanie plików pod tłumaczenia OCR koordynacja zleceń tłumaczeniowych prowadzenie korespondencji telefonicznej oraz mailowej obsługiwanie pakietu Office 365
Apr 2022 - Dec 2022
“SKUTECZNA NAUKA PRZEZ INTERNET”
Przygotowywanie materiałów dydaktycznych prowadzenie zajęć przez internet
tłumaczenie tekstu literackiego z języka hiszpańskiego na polski
autorskie tłumaczenie fragmentu filmu
autorskie tłumaczenie fragmentu filmu "Dumb and dumber"
Send job invitation