Jowita Białobrzeska
From: Poland
Location: Daniszewo, PL
On Useme since 8 April 2025
About me
Mam na imię Jowita, studiuję tłumaczenia i zajmuję się przekładem tekstów pisanych. Nie ograniczam się do jednej kategorii tekstów, choć szczególnie interesuje mnie przekład literacki. Dbam o precyzję, naturalny styl i poprawność językową, dostosowując tłumaczenie do odbiorcy. Chętnie podejmę się projektów wymagających dokładności i zaangażowania.
CV / Résumé
Apr 2023 - Jul 2026
Translator (intern)
Muzeum Żołnierzy Wyklętych w Ostrołęce
Translator - internship Museum of Cursed Soldiers in Ostrołęka, Education and Promotion Department - 04.2023 - 07.2023. Translated biographical and historical texts from Polish into English and from English into Polish. Edited and revised transl