Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Wejherowo, PL

On Useme since 4 September 2024

About me

- Dokładny i dociekliwy, kreatywny i pomysłowy redaktor merytoryczny. - Doświadczony redaktor językowy i korektor. - Koordynator prac nad publikacjami i grupami publikacji. - Twórca tekstów różnego rodzaju (recenzji, artykułów naukowych, materiałów dla uczniów i nauczycieli, tekstów o charakterze marketingowym).

CV / Résumé

Jan 2022 - Dec 2023

Specjalista ds. treści cyfrowych

Wydawnictwo Nowa Era

Opracowywanie publikacji cyfrowych przeznaczonych dla szkoły podstawowej i ponadpodstawowej. Korekta, redakcja językowa i merytoryczna publikacji.

Apr 2017 - Dec 2021

Redaktor/redaktor ds. grupy produktów

Wydawnictwo Nowa Era

Koordynacja prac nad publikacjami i grupami publikacji (w formie papierowej i cyfrowej). Opracowanie oraz realizacja ogólnej i szczegółowej koncepcji zintegrowanej grupy publikacji. Korekta, redakcja językowa i merytoryczna publikacji.

Oct 2013 - Sep 2016

Redaktor zarządzający

Wydawnictwo Nowa Era

Kierowanie zespołem redaktorów językowych i merytorycznych pracujących w trzech lokalizacjach oraz koordynacja prac nad publikacjami. Korekta, redakcja językowa i merytoryczna publikacji.

Aug 2010 - Sep 2013

Redaktor językowy – koordynator

Wydawnictwo Nowa Era

Kierowanie zespołem redaktorów językowych. Prowadzenie rekrutacji. Korekta, redakcja językowa i merytoryczna publikacji.

Jul 2008 - Jul 2010

Asystent kierownika projektu/Redaktor językowy

Wydawnictwo Nowa Era

Opracowanie językowe i korekta publikacji przeznaczonych dla szkoły podstawowej i gimnazjum. Redakcja merytoryczna publikacji do języka polskiego. Tworzenie fragmentów tekstów, w tym ćwiczeń, podsumowań, ciekawostek, podpisów, indeksów, tytułów.

Portfolio

Empiriusz. Geometria przestrzenna – aplikacja VR

- Redakcja i korekta tekstów. - Testowanie aplikacji. - Współtworzenie scenariusza aplikacji.

To się czyta! Podręcznik do języka polskiego, kl.2

- Opracowanie koncepcji publikacji. - Koordynacja prac. - Redakcja merytoryczna i językowa.

eduOne - system administracyjno-edukacyjny

- Redakcja zasobów edukacyjnych do różnych przedmiotów (m.in. języka polskiego, historii, matematyki). - Koordynacja prac nad materiałami do języka polskiego dla szkoły podstawowej i ponadpodstawowej. - Testowanie systemu, wprowadzanie poprawek.

Multiteka „To się czyta!”, kl. 1–3 - aplikacja

- Redakcja merytoryczna i językowa zawartości aplikacji. - Testowanie aplikacji i tworzenie listy poprawek.

Generator testów - aplikacja

- Materiały ćwiczeniowe do języka polskiego dla szkoły branżowej - koordynacja prac, redakcja merytoryczna i językowa.

To się czyta! Podręcznik do języka polskiego, kl.1

- Opracowanie koncepcji publikacji. - Koordynacja prac. - Redakcja merytoryczna i językowa.

To się czyta! Podręcznik do języka polskiego, kl.3

- Opracowanie koncepcji publikacji. - Koordynacja prac. - Redakcja merytoryczna i językowa.

Podręcznik Nauczyciela „To się czyta!”, kl. 1-3

- Opracowanie koncepcji publikacji. - Koordynacja prac. - Redakcja merytoryczna i językowa.

dlanauczyciela.pl - strona internetowa

- Materiały dydaktyczne do języka polskiego dla szkoły branżowej - koordynacja prac, redakcja merytoryczna i językowa (m.in. programy nauczania, rozkłady materiału, plakaty, karty pracy, scenariusze lekcji, artykuły, scenariusze lekcji filmowych).

Lekcja muzyki. Podręcznik do muzyki, kl. 4-6

- Koordynacja prac. - Redakcja językowa.