From: Poland
Location: Łódź, PL
On Useme since 22 May 2021
SUCCESSFUL: 42
DISPUTED: 0
FAILED: 0
Jestem tłumaczem pisemnym w parze językowej polski-rosyjski. Tłumaczę zarówno teksty specjalistyczne, jak i te o tematyce ogólnej. Jako tłumacz przysięgły j. rosyjskiego zajmuję się przekładami poświadczonymi (uwierzytelnionymi) wszelkiego rodzaju dokumentów, oferuję również przekłady zwykłe o tematyce: - technicznej, biznesowej, medycznej, administracyjnej, prawno-prawniczej i innej. Mój dorobek to również tłumaczenia dokumentów archiwalnych sporządzonych pismem odręcznym (na przykład metryk). W razie potrzeb mogę tłumaczyć za pomocą narzędzi CAT.