Ewa Potocka

About me

Lektorka oraz tłumaczka języka hiszpańskiego i portugalskiego z wieloletnim doświadczeniem w prowadzeniu zajęć dla dorosłych i młodzieży. Prowadzę kursy na poziomach A1–B2, zarówno indywidualne, jak i grupowe, w szkołach językowych oraz w środowisku korporacyjnym. Posiadam przygotowanie pedagogiczne oraz wykształcenie filologiczne w zakresie języków iberyjskich ze specjalizacją j. portugalskiego. Jestem również doświadczoną tłumaczką języka portugalskiego i hiszpańskiego. Wykonywałam tłumaczenie artykułów, książek, tekstów marketingowych, stron internetowych, aplikacji mobilnych oraz dokumentów specjalistycznych (instrukcje, operaty, dokumentacja techniczna). Niejednokrotnie miałam też okazję uczestniczyć w rozmowach biznesowych jako tłumaczka symultaniczna.