From: Poland
Location: Węgierska Górka
On Useme since 7 December 2022
Jestem absolwentem filologii angielskiej. Pracuję w przemyśle jako handlowiec i tłumacz. Tłumaczę w szerokim zakresie dziedzin od tekstów literackich, poprzez dokemtację techniczną do umów i kontraktów. Udzielam też korepetycji z angielskiego. W wolnych chwilach gram w planszówki (również planszówki typu PNP wykonane samodzielnie), zajmuję sie fotografia, szyciem stolarstwem i jeżdżę na rowerze. Zapewniam profesjonalne i rzetelne tłumaczenia z zachowaniem estetyki wyglądu zleconego tekstu i dbałościa o najdrobniejsze szczegóły.
Oct 1995 - Now
Bezalin s.a.
Tłumaczenia kontraktów, umów, specjalistycznej dokumentacji technicznej maszyn i urządzeń, stron internetowych, kart katalogowych produktów, dokumentacji audytowej, instrukcji obsługi.
Send job invitation