Index finger pointing up icon

From: Poland

Location: Warszawa, PL

On Useme since 10 June 2020

About me

Howdy!

I write stuff, mostly in Polish, but I also have a native command of English (what, hillbillies are natives too!), so I may be able to help you with that as well.

I mostly write stories, articles, reviews and direct-marketing copy. Would love to do more content. I pay a lot of attention to research, so I can write you basically anything. Difficult subjects require more study-time, though, so keep that in mind.

Favorite topics: history, archaeology, pop-culture, travels, esoterica.

I can translate from every level of English to native-writer level of Polish.

Categories

Portfolio

artykuł_naukowy.pdf
Artykuł popularnonaukowy

Zrobiłem porządny research, napisałem tekst z przypisami i bibliografią, zdobyłem recenzję. Artykuł został opublikowany w pracy zbiorowej pod egidą Uniwersytatu w Białymstoku.

To kolejny dowód na to, że umiem tworzyć duże, złożone teksty na...

Recenzja_filmu_kinowego.pdf
Recenzja filmowa

Pisywałem recenzje filmowe i teatralne dla amatorskich festiwali.

To dowód, że umiem analizować cudze dzieła i przelewać swoje refleksje na papier w atrakcyjnej, lekkiej i zabawnej formie.

Kasety_VHS.pdf Artykuły online dla Paprotek.net

Dla Paprotka pisuję newsy ze świata kultury i popkultury, artykuły o historii, podróżach, ciekawostkach ze świata. Wszystkie są pod załączonym linkiem.

Fragment_książki.pdf
Książka o podróżowaniu do Egiptu w XIX w.

Zrobiłem research (biblioteki, archiwa państwowe i rodzinne, Internet), napisałem tekst, wyszukałem i dobrałem ilustracje, zdobyłem recenzje. Książka ma aparat naukowy - przypisy i bibliografię.

To dowód, że umiem tworzyć duże, złożone teksty...

Reportaż_popularnonaukowy.pdf
Reportaż

Krótki reportaż z wydarzenia popularnonaukowego. Przystępna forma i pouczająca treść.

felieton_o_astronomii.pdf
Felieton

Przykładowy felieton, akurat o astronomii. Lekka, humorystyczna forma, do tego popularyzacja wiedzy. Przyjemne z pożytecznym.