From: France
Location: Paris
On Useme since 9 November 2022
Jestem tłumaczem francusko polskim, posiadam swoja firme jednoosobowa. Jestem magistrem filologii polskiej, dyplom otrzymalam na Uniwersytecie Paryskim Sorbona. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniach zarówno z języka francuskiego na polski jaki i polskiego na francuski. Wykonuje swoją pracę starannie według oczekiwań klienta. Wychowanie się w polskiej rodzinie we Francji od najmłodszych lat umozliwiło mi poznanie obu kultur. Jestem bardzo dokładna i wykonuje jakościową pracę w obu językach. Posiadam rowniez program SDL Trados.
Dec 2022 - Jan 2023
Muzeum martyrologii wielkopolan VII
Tlumaczenie wspomnien bylych wiezniow oraz opisow.
Sep 2022 - Oct 2022
Feeling sports
Tlumaczenie strony internetowej z jezyka francuskiego na polski
Jul 2022 - Jul 2022
Ethics for animals
Tlumaczenie statutu z jezyka francuskiego na polski
Sep 2021 - Dec 2021
CCIPF
- Tłumaczenie broszur i katalogów produktów - Organizacja różnych wydarzeń - Odbieranie telefonów, przyjmowanie i wysyłanie korespondencji firmowej - Przygotowywanie i rozsyłanie newsletterów - Poszukiwanie potencjalnych klientow
Send job invitation