From: United Kingdom
Location: Doncaster
On Useme since 28 August 2023
I am a Polish translator with 5 years of experience in translation, localization, and MTPE. I specialize in tourism, video games, and marketing. I am a Member of the Chartered Institute of Linguists (CIOL), which highlights that I am serious about my work.
I work in the English to Polish, Polish to English, and Spanish to Polish language pairs.
I get excited about opportunities where my translation, linguistic and cultural skills are challenged, and where I can grow as a translator.
May 2023 - Jul 2023
Tech Mahindra
– Collaborated with Tech Mahindra, one of the five Big Tech companies in fast-developing India, to test, re-write and improve AI-generated responses from their client's chatbot. Their client was one of the giant search engines.
Aug 2021 - Now
KAYAK
– I translate and post-edit descriptions of hotels from all over the globe, investing time to research correct translations for rare local attractions, unique sightseeing hotspots or gourmet food offered in hotel restaurants.
Aug 2018 - Now
DTB Translations
– I work with clients from all over the world, and I concentrate on translations from English to Polish, Spanish to Polish, and Polish to English. I specialize in technology, tourism, video games, and marketing.
Send job invitation