Colors & Tastes
Send job invitation
From: Italy
Location: Faliraki, RHODES, GR
On Useme since 22 September 2024
About me
I'm a full time musician, my main job is performing live, but since 2000 I'm also an occasional freelancer in the field of digital/studio production and translations of English/Spanish/Italian. With years of experience and my diverse background I'm able to adapt my skills to various genres and projects. Reliable and flexible, I am curious, willing to learn more than what I need. My keen attention to details make me a useful team mate, I wonder if I can be useful to you too.
Categories
CV / Résumé
May 2014 - Jul 2017
Music composer
Nautilus Xenolid
Composer, sound designer, recording, mix and mastering for a series of therapeutic videos. Also digital production relator at the live conferences organized by the company.
Apr 2012 - Feb 2013
Freelance translator
Private employer
Translation from Spanish to English and Italian of an autobiography about a man and he's relationship with Karate.
Aug 2005 - Nov 2007
Freelance translator
Arnoldo Mondadori Editore
Translation from English to Italian of essays, novels and biographies, including a full course about Neuro-linguistic programming
May 2001 - Sep 2012
Freelance translator
Di Paolo Studio Legale
Translation from English to Italian of articles about business law.
Mar 2000 - Oct 2009
Freelance translator
Malwarebytes
Translation from English to Italian of articles about internet safety, malware, virus, spywares etc
Portfolio
Red blood cell
Original binaural, isochronic music