From: Poland
Location: Jasło, PL
On Useme since 20 December 2022
Jestem studentką 3 roku roku filologii angielskiej z językiem chińskim.
Właśnie dlatego bardzo chętnie wykonam wszelakie tłumaczenia tekstów zarówno polskich, jak i angielskich. Dodatkowo również na co dzień posługuję się angielskim większość czasu podczas rozmowy z przyjaciółmi oraz partnerem, znajdującymi się za granicą. Dlatego też mogę pochwalić się dużym doświadczeniem w rozmowie z osobami określanymi jako native speakers, co sprawiło, iż moje umiejętności posługiwania się językiem angielskim są o wiele lepsze. Dzięki temu również posiadam wiedzę na temat kultury, problemów społecznych oraz życia codziennego zachodzących w Stanach Zjednoczonych, co również może okazać się pomocne.
Nigdy jednak nie wykonywałam tłumaczenia odpłatnego, dlatego w celu nabycia doświadczenia jestem w stanie wykonać tłumaczenia za zaniżoną stawkę, która oczywiście po rozmowie ze mną może ulec zmianie.