From: Poland
Location: Mysiadło, PL
On Useme since 28 March 2019
HI!
I am a specialized translator between Polish, English and French. I graduated from the Univeristy of Warsaw with a diploma of two faculties - Applied Linguistics and Law, which makes me capable to deal with even the most demanding legal documents :)
I have 8 years of experience in translation and it has become my only source of income. My job is my passion, therefore I do my best to maintain the quality of the target text and I always deliver projects on time.
I hope we will get a chance to work toghether, so you may assess my work and engagement on your own :)
Proofreader and Legal Translator | In-translate
Proofreader wewnętrzny w ramach dużego projektu z branży audytorskiej, dbam o zachowanie spójności ze standardami wskazanymi przez Klienta, poprawność językową, stylistykę i prawidłowość przekładu Tłumaczę też dokumenty prawne, z...
Proofreader wewnętrzny w ramach dużego projektu z branży audytorskiej, dbam o zachowanie spójności ze standardami wskazanymi przez Klienta, poprawność językową, stylistykę i prawidłowość przekładu Tłumaczę też dokumenty prawne, z...
Stała współpraca. Tłumaczę umowy, wyroki sądów, regulaminy, instrukcje, materiały reklamowe, itp.
Tłumaczę rozmaite dokumenty z różnych obszarów, np. dla UOKiK czy dokumentację z badań laboratoryjnych.
Send job invitation