AnnaPlucińska
From: Poland
Location: Ogrodzona, PL
On Useme since 28 January 2026
About me
I am a seasoned video editor and content strategist with over four years of dedicated experience in crafting compelling visuals. I specialize in developing high impact content for hip-hop artists, where my work consistently delivers strong viewer engagement, wide reach, and deep audience satisfaction. My creations excel at articulating complex ideas, capturing and sustaining attention, and entertainment through thoughtful storytelling and dynamic pacing.
Highly adaptable and curious, I embrace a wide range of creative challenges and industries. I love transforming imaginative concepts into polished, impactful realities, and I am fully committed to conducting thorough research and refining every detail to ensure the highest quality outcome for each project.
In addition, I offer professional translation services between Polish and English, ensuring accurate, nuanced, and culturally sensitive renditions of text in both directions.
CV / Résumé
Jun 2023 - Now
Free Lancer
Fiverr, Upwork.
Translated from English into Polish across various domains (marketing materials, technical documentation, legal contracts, user manuals, e-commerce content, articles), preserved meaning, tone, style, register, and cultural nuances.
Nov 2021 - Now
Free Lancer
Fiverr, Upwork.
Delivering high quality, engagement focused video content for major artists and diverse industries. I turn imaginative concepts into realities through expert pacing, rhythmic storytelling, and meticulous detail.