From: Poland
Location: Kraków
On Useme since 22 November 2019
Witam,
Od 10lat zajmuję się tłumaczeniami technicznymi, w glównej mierze, instrukcjami obsługi zarówno małych urządzeń jak salinometr aż po skomplikowane systemy elektrownii wiatrowych. Tłumaczenia wykonuję rzetelnie, sprawnie, zawsze dotrzymuję terminów. Skupiam się na tym aby odbiorca miał jasny, przejrzysty i zrozumiały tekst. Od lat z powodzeniem współpracuję z firmami z USA (np Broadwind Energy), Japonii (Hioki, Kawasaki) czy Europy (ControlService, MAEM). Proszę powierzyć mi tłumaczenie a będzie ono wykonane profesjonalnie bo tłumaczenia techniczne to moja praca ale również i pasja. Pozdrawiam serdecznie. Anna
Instrukcja postępowania BHP dla polskich pracowników w Cicero, Chicago, Illinois, wykonana dla Brad Foote Gear Works.
Send job invitation