Index finger pointing up icon

From: Russia

Location: Warszawa, PL

On Useme since 7 September 2026

About me

Specjalizuję się w składzie i łamaniu książek, gazet oraz materiałów edukacyjnych. Pracuję w Adobe InDesign, korzystam także z Adobe Acrobat, Adobe Photoshop i CorelDRAW.

Dbam o poprawną typografię, spójny układ stron oraz konsekwentne formatowanie nagłówków, tabel i przypisów. Uważnie wprowadzam korekty i sprawdzam publikację przed przekazaniem plików. Pracuję zgodnie z ustaloną makietą, standardami wydawniczymi i wymaganiami drukarni.

Projektuję również karty pracy, ćwiczenia i materiały do nauki języków. Oferuję redakcję i korektę tekstów w języku rosyjskim.

Cenię dobrą organizację pracy, jasne ustalenia i terminowość. Jestem zainteresowana stałą współpracą zdalną z wydawnictwami, agencjami, autorami i placówkami edukacyjnymi. Chętnie przedstawię przykłady swoich realizacji.

Categories

CV / Résumé

Apr 2006 - Apr 2024

zastępca dyrektora

VPPrint-drukarnia

Realizacja wszystkich etapów wydawania publikacji książkowych i prasowych; Korekta i weryfikacja końcowa projektów poligraficznych przed przekazaniem do druku; Nadzór i planowanie realizacji zamówień na wszystkich etapach produkcji;